Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
♫ La lune ne sera jamais complètement visible. ♫ ♫ La route fera toujours des méandres. ♫
♫ Je préférerais te rencontrer. ♫
♫ Je n'ai pas peur de trimer pendant des heures. ♫ ♫ Même si la tempête fait rage au cœur de la nuit, ♫
♫ la flamme brûlera toujours. ♫
♫ Parce que la terre fera naître les fleurs. ♫♫ Parce que j'espère que le temps m'aidera à résoudre mes problèmes. ♫
♫ Le destin est absurde. ♫ ♫ Mon rire est encore distinct. ♫
♫ Même si de nombreuses choses restent douloureuses, mon amertume diminuera. Je suis prête à continuer de sourire ♫
♫ pour que mes problèmes disparaissent dans la brume. ♫
♫ Ce sont des étapes nécessaires au bonheur. ♫
♫ Les situations peuvent être diverses. Mon cœur s’essoufflera. L'amour sincère se transformera en apathie. ♫
♫ Je ne comprends pas les fils noués dans mon cœur. Mais je peux au moins y faire face avec un sourire. ♫
Doctor Cutie
- Épisode 19 -
Petite Qi, je ne te forcerai jamais à faire quoi que ce soit.
Mais si un jour, tu décides de faire quelque chose de dangereux, j'interviendrai à coup sûr.
Je ne fais pas cela pour la demeure Ji, mais pour toi.
Zheng,
vous m'avez trop aidée.
Je ne veux pas que vous ayez encore plus de problèmes à cause de moi.
As-tu vraiment besoin de si clairement dessiner une limite entre nous ?
N'est-ce pas mieux...
pour nous de bien vivre chacun sur notre propre chemin ?
Je repars.
Ning'er, ton teint a l'air tellement éclatant aujourd'hui.
C'est vrai. Il est vraiment bien mieux.
Il semble que la crème pour le visage du docteur Tian fonctionne vraiment.
La crème pour le visage du docteur Tian ?
En parlant du docteur Tian, j'ai demandé à Heng'er de le faire revenir il y a quelques jours,
mais je ne sais pas pourquoi, il n'a pas été d'accord.
Tante.
Je ne sais pas ce que le docteur Tain a fait pour mettre en colère mon cousin
pour que les choses en arrivent là. J'ai entendu dire que...
il vendait des choses dans la rue sous un soleil brûlant. Quel pauvre garçon.
Il a envoyé quelqu'un pour me donner deux pots, disant que cela produisait de grands résultats pour le soin de la peau.
Tante, pourquoi n'essayez-vous pas également ?
Le docteur Tian est toujours si attentionné, même après avoir été jeté dehors. Laisse-moi l'essayer alors.
Chunhua, dépêche-toi.
[Unifon]
[Cours Yuan Hong]
Frère, la chose que nous avons mélangée dans la crème de soin
ne contient pas de poison. N'est-ce pas ?
Pourquoi y aurait-il du poison ?
Ne t'inquiète pas. Elle ne mourra pas.
Tout au plus, cela provoquera une éruption sévère.
De toute façon, ce garçon est si contrariant
Il est venu de lui même faire du lèche-botte
Nous pouvons saisir cette opportunité pour lui donner une leçon.
Ne t'inquiète pas.
Avec moi dans le coin, personne ne le découvrira.
Ces ronflements...
- Levez-vous ! - Qu'est-ce que vous faites ?
- Qu'est-ce que vous faites ? - Qu'est-ce que vous faites ?
Jeune maître.
Qu'est-ce que vous faites ?
Docteur Tian,
il y a quelque chose de sale dans la crème que vous avez fabriquée.
Les visages de madame Ji et de Ning'er sont ruinés.
Sale ? Impossible.
Il ne peut pas y avoir quoi que ce soit de sale dans l'onguent que j'ai fabriqué. Il n'est fait que d'ingrédients entièrement naturels !
Pourquoi auriez-vous ma crème de soin ?
Vous en avez vous-même envoyé à la demeure Ji .
Il s'avère qu'elle est dangereuse.
Oui.
Jeune maître,
il n'y a absolument aucun problème avec elle.
Ne vous souvenez-vous pas ? Je vous l'ai personnellement remise.
Y a-t-il eu une erreur commise quand elles ont appliqué la crème ?
Professeur, vous...
Même si c'est mon professeur qui l'a amenée,
vous ne pouvez toujours pas prouver que le problème est lié à notre crème.
Vous ne pouvez pas juste nous capturer de cette façon.
Vous êtes plutôt bon pour jouer la comédie.
- Battez-le 50 fois ! Faites-le ! - Tiens-toi correctement !
- À l'aide ! - Il doit y avoir un malentendu !
Il ne pourrait vraiment pas y avoir de problème.
- Jeune maître, nous avons été accusés à tort. - Allons-y !
- Faites-le ! - Qu'est-ce que vous faites ? - Arrêtez !
Jeune marquis.
Jeune marquis, nous avons été accusés à tort.
- Nous avons été accusés à tort. - Jeune marquis.
Nous avons été accusés à tort.
Tu vas bien ?
Qui vous a laissé punir le docteur Tian en privé ?
Cousin, le docteur Tian a mis quelque chose de nocif
dans la crème de soin. Après que madame et Ning'er l'ont appliquée,
elles ont eu des rougeurs partout.
Je suis ici afin d'obtenir justice pour elles.
Qui êtes-vous pour obtenir justice pour la demeure Ji ?
Je suis ici sous l'ordre du commandant, pour emmener le docteur Tian.
Zheng, je ne l'ai vraiment pas fait.
Jeune marquis, vous êtes arrivé juste à temps. Nous avons vraiment été accusés à tort.
Je sais. Quelqu'un essaye de vous saboter.
N'en parlons pas maintenant. Allez d'abord voir mon frère.
Va-t-il me croire ?
Peu importe qu'il le fasse ou pas, je te protégerai. N'aie pas peur.
Allons-y.
[Pavillon des rayons peints]
Cousin, le visage d'une femme est ce qui est le plus important.
Mon visage et celui de tante ont été ruinés. Je ne sais pas quand nous allons nous en remettre.
Tante est si en colère, qu'elle ne veut même pas voir quiconque.
Cousin, vous devez obtenir justice pour nous.
Vous devez fortement punir ce docteur Tian.
As-tu déjà trouvé quels sont les ingrédients de cet onguent ?
Commandant, nous avons consulté une pharmacie et un médecin de la ville,
la crème que cette demoiselle et madame ont utilisée
a en effet des ingrédients sensibles.
Voyez, Cousin ! Le docteur Tian a fait exprès de nous l'envoyer pour qu'on l'utilise.
Il voulait délibérément nous faire du mal !
Même s'il y a quelque chose de nocif dans cette crème, il se peut qu'il ne soit pas celui qui a fait cela.
Je vais enquêter sur cette affaire jusqu'à ce qu'on sache ce qu'il s'est passé.
Si ce n'était pas lui, êtes-vous en train de dire que tante et moi nous sommes blessées nous-mêmes ?
Cousin, je sais que vous avez toujours pensé du bien de ce docteur Tain.
Mais maintenant, il a fait une telle chose. Si tante savait
que vous avez tout de même pris son parti,
à quel point serait-elle triste ?
Frère, j'ai amené le docteur Tian.
Quand je suis arrivé là-bas,
cousin Kang était sur le point de punir le docteur Tian en privé.
Je l'ai arrêté.
Qui lui a donné le droit de faire cela ?
Mon frère est juste inquiet pour moi.
Assez.
Repartez en premier. Concernant ce problème avec la crème de soin,
je vous donnerai une explication.
Mais vous et votre frère feriez bien de vous souvenir.
Si vous osez à l'avenir punir quelqu'un sans mon ordre,
je vous punirai lourdement !
Je le dirai à mon frère sans faute..
Je me retire maintenant.
Commandant Ji, on nous a fait du tort.
La crème de soin de Tian Qi est très bonne.
Je l'ai moi-même essayée avant de la donner à madame et mademoiselle.
Qui aurait su...
Bien. Vous tous, sortez.
Que Tian Qi reste. Je vais lui parler en privé.
Oui.
Jusqu'à ce qu'on aille au bout des choses,
tu ne peux plus fabriquer de crème ou en vendre sans permission.
Commandant Ji, j'ai été accusé à tort.
Je n'ai vraiment pas ajouté d'ingrédient nocif à l'intérieur.
Que tu aies ou non été piégé, je vais continuer d'enquêter.
Mais tu es un suspect maintenant,
donc tu ne peux pas continuer à travailler.
En terme de où tu iras, la décision ne dépend pas que de moi.
Je vais faire un rapport là-dessus
et laisser l'académie impériale décider.
Commandant,
m'avez-vous...
m'avez-vous jamais fait confiance ?
Je ne crois qu'aux preuves.
Commandant, c'est ainsi.
Je pensais qu'après avoir été avec vous pendant longtemps,
vous me connaîtriez.
Bien que j'ai quelques défauts,
je ne suis pas une mauvaise personne.
Je n'utiliserais absolument jamais de pratiques médicales pour faire du mal aux gens.
Commandant, vous avez dit une fois que
dans l'armée, sauver la vie de quelqu'un voulait dire qu'on était frères pour toujours.
Vous avez également dit que vous veilleriez sur moi.
Je pensais...
Je pensais que vous me voyiez un peu différemment dans votre cœur.
Je pensais...
que quoi qu'il en soit, vous me croiriez, même si ce n'est qu'un petit peu.
Ce que vous venez de dire,
je le comprends parfaitement.
Je vais retourner là où est ma place.
J'attendrai la décision de l'académie impériale.
Vous êtes occupé. Je ne vous dérangerai pas.
Je prends congé.
Attends !
Je vais enquêter sur cet incident et laver ton nom.
[Demeure du marquis]
Seigneur Chen ? Quelle surprise.
Salutations, Seigneur Sun.
Détendez-vous. Prenez place.
Seigneur Chen, je me demande pourquoi vous êtes ici aujourd'hui.
Se pourrait-il que le commandant Ji
a pensé à quelques tactiques pour me contrer ?
Le commandant Ji... ne sait pas que je suis ici.
Alors, le commandant Ji n'irait pas se faire de fausses idées
et penser que nous complotons ensemble.
Ou...
Chaque chef a ses propres favoris.
Puisque le commandant Ji a mis sa confiance dans de nouvelles personnes,
j'ai été négligé pendant trop longtemps déjà.
On se doit de trouver la place où nos talents sont appréciés.
Dans la cour impériale,
le seigneur Sun joue un rôle décisif.
J'espère que vous pourrez m'accepter.
Seigneur Chen, Seigneur Chen.
Puis-je demander. Quelle monnaie d'échange
avez-vous entre vos mains
pour me persuader de vous accepter ?
Je veux vous donner un cadeau précieux.
Dites-moi.
Le docteur Tian de la demeure Ji a offensé votre fils auparavant.
Maintenant, il a été abandonné par le commandant.
Je vous amènerai ici la vie du docteur Tian pour que vous en disposiez à votre guise.
Tian Qi ?
Bien que sa vie n'ait pas beaucoup de valeur, votre bonne volonté est importante.
Très bien, j'attendrai votre présent.
Au même moment, je serai en mesure de voir vos capacités.
Je ne vous décevrai pas.
Bien.
Grand frère, en ce qui concerne la crème de soin,
quelqu'un doit vouloir délibérément faire du mal au docteur Tian.
Je sais.
Si vous savez cela, pourquoi avez-vous tout de même fait un rapport à Sa Majesté ?
Pour le bien de la vie de Tian Qi.
Frère, vous craignez que le coupable ait encore un plan de secours ?
Quelqu'un a planifié ceci, sachant qu'il était tombé en disgrâce
et voulait l'utiliser comme une opportunité pour lui prendre sa vie, n'ai-je pas raison ?
Frère, n'avez-vous jamais suspecté Kang De et sa sœur ?
Mais nous avons besoin de preuves.
De plus, il n'y a pas de rancunes entre eux.
Cela n'a pas de sens.
Mais Kang Ning'er a toujours voulu vous épouser.
S'ils pensent que la valeur que vous donnez au docteur Tian dépasse déjà celle d'un simple employé,
et que Kang Ning'er ne peut pas être proche de vous à cause de son existence,
ils seraient certainement jaloux, connaissant leurs personnalités.
Ridicule. Comment la valeur que je donne à Tian Qi
pourrait les rendre jaloux ?
Le docteur Tian a déjà été piégé.
Ceci représente une disgrâce pour sa carrière.
Au lieu de l'aider à laver son nom,
vous lui avez même interdit de pratiquer la médecine
et vouliez même l'envoyer au loin en toute hâte.
Est-ce vraiment pour son bien ?
Je vais continuer à enquêter sur cette affaire.
Quant à le transférer ailleurs, mettons cela en attente d'abord.
Oui.
Frère, j'ai découvert quelque chose d'autre.
Sun Fan est parti pour la mission de secours aux sinistrés et a menti à la cour, comme quoi la situation était sous contrôle.
Cependant, les fonds de soutien n'ont jamais été utilisés pour acheter des médicaments.
Ils ont tous atterris dans les poches de Sun Congrui et Sun Fan.
Comment osent-ils ?
Ils ont totalement méprisé la vie des gens du peuple.
Zheng, continue d'enquêter là-dessus.
Cette fois, si nous pouvons trouver des preuves, nous ne devons pas les laisser s'en titrer.
Oui.
Tout est de ma faute.
Je voulais, à l'origine, faire plaisir à madame Ji et à mademoiselle avec cette crème de soin,
afin que nous puissions revenir à la demeure Ji plus tôt. Qui aurait su que j'empirerais les choses ?
Je ne vous en veux pas. Vous aviez de bonnes intentions.
Oublie ça. N'en parlons plus.
Ton professeur va te sortir pour t'amuser.
Professeur, je ne veux pas y aller. Allez-y.
D'accord.
M'avez-vous jamais fait confiance ?
Je ne crois qu'aux preuves.
Commandant, espèce d'idiot.
Vous ne me croyez pas. Attendez que la vérité sorte au grand jour.
Même si vous faites voler un millier de cerf-volants dans le ciel, je ne vous pardonnerai pas.
Professeur, je vous ai dit que je ne voulais pas y aller.
Docteur Tan, c'est moi, Chunhua.
Chunhua ?
Chunhua, pourquoi êtes-vous là ?
Je me suis faufilée dehors.
Je suis venue vous dire que j'ai vu le jeune maître et mademoiselle
parler en secret au sujet de votre crème de soin.
Je n'y avais pas fait très attention, puis ceci est arrivé.
Je soupçonne également ces deux frère et sœur d'avoir fait quelque chose, mais je n'ai pas de preuve.
Que pensez-vous de cela ? SI j'entends quelque chose d'autre, je vous le dirai.
Je vous aiderai.
Merci, Chunhua. Vous devez être prudente également.
S'ils osent me faire du mal, ils vous feront la même chose.
Je prendrai soin de moi. Vous aussi, Docteur Tian.
Vite, cachez-vous.
Jeune marquis !
Jeune marquis ! Jeune marquis !
Jeune marquis, le docteur Tian a été capturé. Vite, sauvez-le !
Comment ?
Y a-t-il quelqu'un ?
Hé ! Y a quelqu'un ?
Je suis Tian Qi.
Je suis un médecin de la demeure Ji. Qui êtes-vous ?
Mon maître est le commandant Ji.
Hé ! Ne méprisez pas la loi !
À l'aide !
À l'aide ! À l'aide !
Hé !
Qui est là ?
Commandant Ji ! Commandant Ji !
Est-ce vous ? C'est moi, Tian Qi.
Je suis ici.
Zheng ?
Est-ce vous ?
Cela fait longtemps. rattrapons le temps perdu.
[Maison joyeuse]
Tian Qi. Tian Qi !
Commandant Ji.
Tian Qi.
Tian Qi !
Commandant.
Apporte-moi un bol de soupe nourrissante.
Oui.
Attends.
Enlève ceci. Cela m'empoisonne la vue.
Oui.
Frère aîné, quelqu'un a capturé le docteur Tian.
Prends ça !
Supplie-moi.
Si tu me supplies, peut-être que je m'attendrirai et que je te laisserai partir.
Une ordure comme vous ne le mérite pas.
Tu as du cran. Si je ne te récompense pas avec quelques coups de fouet supplémentaires,
je ne serai pas à la hauteur du nom d'ordure !
Toi...
tu me détestes ?
Tu n'as pas besoin de me détester. Laisse-moi te dire !
Ne raconte pas une fausse histoire quand tu seras en enfer.
Je vais te dire la vérité. C'est le commandant Ji
qui t'a envoyé à notre demeure
pour satisfaire mon père.
Il a également dit que ta vie repose entre mes mains.
Vous dites n'importe quoi.
Penses-y. Tu es une de ses personnes de valeur.
S'il ne m'avait pas donné son approbation, qui oserait te toucher ?
Je ne vous crois pas, menteur !
Tu es un sacré chien loyal,
mais ta vie repose entre mes mains.
N'aie pas peur. J'ai été grandement embarrassé. Je ne vais pas te laisser mourir trop rapidement.
Plus de plaisir nous attend encore. Tiens bon.
La personne qui a kidnappé Tian Qi en secret, s'est débarrassé des gardes que j'avais envoyés.
Qui a une rancune contre Tian Qi ?
Sun Fan est-il toujours dans la région de l'épidémie ?
Frère aîné, êtes-vous en train de dire...
Bien. Puisque c'est le festival du Bateau dragon,
je vais te récompenser avec deux raviolis en or.
Pars. Ne me dérange pas.
Il semble que je vais bientôt mourir.
Je ne m'attendais pas à ce que, avant de mourir,
autre que de ne pas pouvoir accomplir ma revanche,
je ne serai pas non plus capable de vous revoir une dernière fois.
Commandant, si vous appreniez que j'étais mort,
seriez-vous
ne serait-ce qu'un peu triste à mon sujet ?
♫ La fleur des champs devient de plus en plus attirante à mes yeux. ♫
♫ Toutes les autres fleurs de pêchers sont envieuses. ♫
♫ Une personne passe toujours par cet endroit. ♫
♫ En comptant les pétales, l'un après l'autre. ♫
Tian Qi, tiens bon. Je te sauverai.
Tiens bon. Attends-moi.
♫ Il n'y a aucune pitié. ♫
♫ De la période de floraison jusqu'à la période de fanaison, ♫
♫ la fleur est restée muette. ♫
M. Tian, tu dors bien profondément.
Laisse-moi ajouter un peu de sel pour te réveiller.
C'est juste un morceau d'or. Pourquoi te bats-tu si désespérément pour lui.
Comment oses-tu me mordre ? Lâche-moi !
Emmenez-le.
Bien. Têtu, n'est-ce pas ?
J'étais trop tendre à l'instant.
Dis-moi. Si ceci est imprimé sur ton visage,
même si tu ne meurs pas, tu auras trop honte pour faire face à quiconque. N'est-ce pas ?
Commandant, sauvez-moi.
Commandant ? Il ne viendra pas te sauver.
Pourquoi ne ferai-je pas une bonne action en jetant ton corps devant l'entrée de la demeure Ji ?
Je peux au moins les aider à récupérer ton corps. Qu'en penses-tu ? Est-ce une bonne idée ?
Jeune maître !
Jeune maître ! Le commandant Ji a amené ses soldats jusqu'ici. Nous ne pouvons pas l'arrêter.
Ji Heng, qu'est-ce que cela signifie ?
Arrêtez-le !
Ji Heng ! Ji Heng !
Tian Qi.
Désolé, je suis en retard.
Relâchez-moi !
- Ji Heng ! - Quoi qu'il t'ait fait,
je lui retournerai la faveur dix fois !
Ji Heng, pensez-vous que vous pouvez me toucher, juste parce que vous êtes le commandant ?
Mon père ne laissera jamais passer cela.
Prends ça.
Toi...
Tian Qi.
Commandant, ça fait mal !
Vous savez que cela fait mal ?
Quand Tian Qi hurlait de douleur, pourquoi ne vous ai-je pas vu vous arrêter ?
Pourquoi ne vous ai-je pas vu vous arrêter ?
Ji Heng, si quelque chose m'arrive vraiment,
mon père ne vous lâchera jamais.
Ji Heng.
Ji Heng !
- Qu'est-ce que vous essayez de faire ? - Quand vous l'avez touché,
vous auriez dû savoir que je vous prendrais la vie !
Emmenez-le !
Tian Qi.
Je ne dois pas perdre mon ravioli en or.
Quoi ?
Le ravioli en or que vous m'avez donné...
Le ravioli en or...
Tian Qi !
Ne t'inquiète pas. Je vais garder en sécurité ton ravioli en or.
Emmenez-le.
Il se préoccupe tellement de ce que je lui ai donné.
Pourquoi Tian Qi a été si gravement blessé ?
- Que faites-vous ? Relâchez-moi ! - Allez !
Fan'er ! Fan'er !
Tu vas bien, Fan'er ?
Ji Heng, vous êtes vraiment trop audacieux !
Comment osez-vous rentrer dans ma demeure, m'arrêter et blesser mon fils ?
Je vous rapporterai à Sa Majesté à la Cour de demain matin et qu'il vous punisse tous les deux.
J'aimerais savoir si Sa Majesté sait que Sun Fan a fait du mal et a tué des victimes de catastrophes,
et vous avez détourné les fonds de secours pour les catastrophes.
Sa Majesté vous épargnerait-il ?
Vous...
Vous me calomniez. Où sont vos preuves ?
Seigneur Sun, j'ai déjà été sauvé ces victimes de catastrophes que votre fils a essayé de tuer.
Vous feriez mieux de voir comment expliquer l'emplacement des fonds de secours pour les catastrophes à Sa Majesté.
Je ne dois pas perdre mon ravioli en or.
Le ravioli en or que vous m'avez donné...
Tian Qi !
J'ai apporté ce que tu voulais. Tu ne l'as pas perdu.
Désolé, je... je suis arrivé trop tard.
Commandant, sauvez-moi. Commandant.
N'aie pas peur. Avec moi ici, personne ne te blessera.
Grand frère, la doctoresse est ici.
Salutations, commandant.
Pourquoi n'est-ce pas le docteur Ding ?
En voyant l'étendu des blessures du docteur Tian,
j'ai invité la doctoresse Ye qui l'avait soigné, comme elle l'a soigné la dernière fois.
Nous devons nous dépêcher de le sauver. Veuillez nous laisser seuls.
Doctoresse Ye, je vous le laisse entre vos mains alors.
Vous devez le soigner par tous les moyens.
Bien.
Commandant. Commandant !
Commandant. Commandant.
Commandant...
Regarde à quel point tu t'es blessée gravement et tu appelles encore le commandant ?
Commandant.
[La demeure du commandant militaire]
Comman...
Xiao Qi, tu es réveillée.
Était-ce le commandant qui m'a sauvée la nuit dernière ?
Quand il se réveillera demain, ne lui dis pas que je suis venu ici.
Grand frère avait d'autres affaire à régler.
Quand tu es tombée dans les pommes hier, c'était moi qui t'ai ramené.
Est-ce vrai ?
Mes vêtements ont été changés. Alors...
Ne t'inquiète pas. J'ai ramené la doctoresse Ye qui t'a soigné précédemment.
Par conséquent, personne d'autre ne connait ton secret.
Xiao Qi, dès que tu as guéri de tes blessures, ne reste plus ici plus longtemps.
Reviens avec moi à ma demeure.
Merci Ah Zheng. Mais...
Commandant a donné son accord.
Qu'est-ce que tu as dit ?
Le commandant Ji est d'accord ?
Non... Non, je ne peux pas encore partir.
Si je pars, je ne pourrai pas me venger.
Quel vengeance ?
Je peux personnellement le ramener devant toi et le laisser à ta disposition.
Non, non.
Je ne peux pas partir. Je ne peux pas.
N'es-tu pas prête de partir seulement à cause de la vengeance ?
Oublions.
Reparlons de cela après que tu as guéri de tes blessures.
Je ne te forcerai pas.
Repose-toi bien. Je te rendrai visite plus tard.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
♫ Même en ne faisant rien, cela reste beau. ♫
♫ Je n'ai pas peur d'être découvert, il se prélasse dans l'apitoiement. ♫
♫ Occasionnellement, un jour ensoleillé apparaît. ♫
♫ Des centaines de fleurs se battent pour la gloire, suscitant le dégoût. ♫
♫ Pourquoi ne pas s'épanouir un moment et faner ensuite ? ♫
♫ La fleur des champs devient de plus en plus attirante à mes yeux. ♫
♫ Toutes les autres fleurs de pêchers sont envieuses. ♫
♫ Une personne passe toujours par cet endroit. ♫
♫ En comptant les pétales, l'un après l'autre. ♫
♫ Cette fleur échue a tenu son serment. ♫
♫ Les mauvaises herbes poussent au-delà des murs de la ville. Il n'y a aucune pitié. ♫
♫ De la période de floraison jusqu'à la période de fanaison, ♫
♫ la fleur est restée muette. ♫
♫ La fleur des champs devient de plus en plus attirante à mes yeux. ♫
♫ Toutes les autres fleurs de pêchers sont envieuses. ♫
♫ Une personne passe toujours par cet endroit. ♫
♫ En comptant les pétales, l'un après l'autre. ♫
♫ Cette fleur échue a tenu son serment. ♫
♫ Les mauvaises herbes poussent au-delà des murs de la ville. Il n'y a aucune pitié. ♫
♫ De la période de floraison jusqu'à la période de fanaison, ♫
♫ la fleur est restée muette. ♫
♫ De la période de floraison ♫
♫ jusqu'à la période de fanaison, ♫
♫ la fleur est restée muette. ♫
Doctor Cutie